ويلم فلور ( مترجم : ابو القاسم سرى )

118

اشرف افغان بر تختگاه اصفهان ( به روايت شاهدان هلندى ) ( فارسي )

و طرح‌هاى حيرت انگيزى از قلعه‌ها و ارك‌ها و جز آن ارائه داده است . او همچنين با بازگشت گريختگان ما سخت مخالفت نموده است . زيرا نيروى او چنانچه اينان باز گردند سخت تضعيف خواهد شد . گفته مىشود كه به مرتضى قلىبيگ دستور داده شده كه جانشين را ترغيب به تلاش براى آزاد ساختن زندانى نموده او را وادار كند كه براى بازگشت گريختگان كله پوك ما ضمانت كند . همچنين دوباره جان و مال خود را نثار شاهزاده كند . نيز گزارشگر افزود كه در زمان اقامتش در آنجا هراس نسبة زيادى پديد آمده بود زيرا شايع بود كه مدير شركت هلند سه هزار تومان پول نقد به رئيس نيرومند و ثروتمند تازى شيخ رحمة جلفارى كه در نزديك مسقط است داده تا در برابر اين پول هر تعداد مرد تازى كه براى بازگرداندن نگهبانان گريخته از شركت هلند لازم است در اختيار مدير بگذارد تا او به زور آنها را از آبادى سندرك بازگرداند و جز آن . پايان يادداشت در 21 ژوئيه مرتضى قلىبيگ به شركت هلند آمد و از اتلام خواست كه محمد زينل‌خان را آزاد كند . اتلام گفت : « من نمىتوانم با اين درخواست موافقت كنم . من ، محمد زينل‌خان را يك ماه پس از گريختن نگهبانان شركت هلند به سندرك ، بازداشت كرده‌ام . شاهزاده حتى پاسخ نامه‌هاى مرا هم نداده و با چاپار من رفتار بسيار خصمانه‌اى داشته است . فرستادهء مرا زندانى ساخته و به او حتى نانى داده كه براى خوراك سگش هم مناسب نبوده است اما من محمد زينل‌خان را در خانهء خود نگهداشته و سكونتگاه و خوراك خوب به او داده‌ام » اتلام حتى مايل نبود توهينى را كه نسبت به شركت هلند و شخص او از سوى شاهزاده اعمال شده بود مطرح كند اما محمد زينل‌خان را تنها هنگامى مىخواست آزاد كند كه نگهبانان گريخته از شركت هلند از آبادى سندرك بازگردانده شوند . در 26 ژوئيه گفته مىشد كه شاهزاده از آبادى سندرك بيرون آمده و به حوالى آبادى بودان رسيده . محمد صالح بيگ كه شايد اين حركت را حاكى از آن مى -